Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

rodet

1 1 m. [EI] [IMI] [IT] Cilindre amb valones sortints tot al volt de cada base, foradat en la direcció de l'eix, entorn del qual s'enrotlla un fil, un cordill, un filferro, una pel·lícula fotogràfica, etc. Un rodet de fil blanc. Un rodet d'ordidor. Un rodet de fotografia. Un rodet de fil de cosir.
1 2 m. [EE] Bobina 2 1.
2 m. [EI] [IMI] [LC] Roda d'un instrument al voltant de la qual s'enrotlla una cadena, una corda, etc.
3 m. [EI] [TRG] Botó de les rodes de bicicleta o de motocicleta que suporta els rajos i conté la boixa.
4 m. [EI] [IMI] [LC] Objecte, peça, de forma cilíndrica, cònica o troncocònica, que per l'acció combinada de la pressió i de la seva rotació serveix per a aplanar, esclafar, desfer, etc., alguna cosa.
5 m. [EI] Roda proveïda de paletes que constitueix el rotor de turbines, de compressors, de turbobombes, etc.
6 m. [EI] Peça de revolució, de llargària superior al diàmetre més gran, que s'utilitza com a element de rodolament en els coixinets de rodets.
7 m. [IMI] Rodeta dentada de metall que, disposada a l'extrem d'un mànec, és emprada pels pastissers per a retallar coques i altres peces de pastisseria.
8 m. [IMI] Rodell 1.
9 m. [MD] En anat., estructura que té una forma circular.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions